Stephanie Sweigart will not face charges in husband's death