Trial dates have been set for women charged in death of nursing home resident